Книжная выставка «Чародій «чорних очей» в отделе редкой книги КРУ

2 февраля 2012 года в отделе редкой книги КРУ (Крымского республиканского учреждени) «Универсальная научная библиотека им. И. Я. Франко» была открыта озвученная книжная выставка «Чародій «чорних очей», посвященная 200-летию со дня рождения Евгения Павловича Гребёнки.

Услышать всемирно известный романс «Очи черные» в исполнении Ф. Шаляпина, Н. Сличенко, Д. Хворостовского и других артистов пришли истинные ценители и любители русских романсов. Посетителям был продемонстрирован фильм «На перетині доріг» о жизни и деятельности Е. П. Гребенки и его участии в судьбе Т. Г. Шевченко. Жемчужиной книжной экспозиции стали прижизненные произведения автора, опубликованные в журнале «Современник».

Литература о жизни и творчестве Е. Гребенки представлена так же на юбилейных выставках «Терни та Зірки Євгена Гребінки», «Український байкар». Творческое наследие Евгения Гребенки очень разнообразно. Большую часть произведений писателя представляют басни, однако есть и лирические произведения. Отдельные стихотворения Гребенки стали популярными песнями.

Справка.

Е. П. Гребёнка (1812—1848) — украинский писатель, родившийся в Полтавской губернии, дворянин. Окончил в 1831г. Нежинскую гимназию высших наук. С 1834г. жил в Петербурге, преподавал русский язык и литературу в учебных заведениях. Принимал участие в выкупе из крепостной неволи Т.Г. Шевченко и в его дальнейшей судьбе. На литературных вечерах Е.Гребенки бывали В.И. Даль, И. И. Панаев, П.П. Ершов и др.

Печататься Гребенка начал в 1831г. в русских журналах и альманахах. Стихотворение «Черные очи», ставшее в дальнейшем одним из самых известных русских романсов в мире, было написано поэтом, когда он гостил в селе Рудка у соседа-помещика, отставного штабс-капитана Растенберга. Его дочери, Марии Васильевне, с которой летом следующего года Гребёнка обвенчался, оно и посвящено.

Первоначальный вариант стихотворения имел только 3 строфы. Часто указывается: «музыка неизвестного автора», что является неверным. Романс исполняется на музыку вальса Флориана Германа «Hommage» (Valse Hommage) в обработке С. Герделя.

Фёдор Шаляпин ввёл «Очи черные» в свой репертуар и познакомил с ним мир во время гастролей. Кроме того, Шаляпин добавил к тексту несколько куплетов, видимо, написанных собственноручно и посвятил их своей будущей жене итальянке Иоле Торнаги. Романс входил в репертуар многих русских исполнителей, начиная от Шаляпина и Изабеллы Юрьевой и заканчивая Высоцким, предложившего свою интерпретацию и версию слов.

Официальный сайт Министерства культуры
Автономной Республики Крым

Схожі матеріали:

👁 1764
Категорія: Суспільство
Теги: петербург, И. И. Панаев, книги, В.И. Даль, русские исполнители, Евгений Павлович Гребёнка, Слипченко, Шаляпин, П.П. Ершов, выставка