Англійська мова | Означальні підрядні речення

Означальні підрядні речення в англійській мові виконують функцію означення і відповідають на питання what? which? (який? котрий?) та інші. В реченні вони розташовуються безпосередньо після іменника в головному реченні і з’єднуються з ним за допомогою сполучників:

Відносних займенників:

who – котрий, котра
whom – котрого, кого
whose – котрого, чий
which – котрий
that – котрий

Прислівників:

when – коли
where – де, куди
why – чому

Класифікація означальних підрядних речень

Означальні підрядні речення розділяють на 3 типи: ті, обмежувальні, класифікуючі та описові.

Обмежувальні означальні підрядні речення передають індивідуальну ознаку, що приписують тільки даній особі або предмету і що відрізняє його від всіх інших осіб або предметів того ж класу. Іменник в головному реченні завжди йде з означеним артиклем:

The man who called last night. – Чоловік, що дзвонив минулої ночі.

The boy who had just played football. – Хлопчик, який щойно грав у футбол.

Займенники which, that, who при цьому використовувати не обов’язково:

The letter (that) I gave you. – Лист, що я тобі дав.

The bicycle (that) I had repaired last summer. – Велосипед, який я ремонтував минулого літа.

Класифікуючі означальні підрядні речення виражають ознаку, за якою особу або предмет можна віднести до певного класу. Якщо іменник знаходиться в однині, то він використовується з неозначеним артиклем:

A wolf which lives in the forest can be dangerous. – Вовк, що живе в лісі, може бути небезпечним.

People who lives near sea usually are good swimmers. – Люди, що проживають біля моря, зазвичай, гарні плавці.

Замість whom та which можна використовувати that:

People that lives near sea usually are good swimmers. – Люди, що проживають біля моря, зазвичай, гарні плавці.

Описові означальні підрядні речення використовуються для опису особи або предмету або для передачі додаткових даних про них. Вони виділяються комами на письмі:

I met up with her sister, who is a good singer. – Я зустрілась з її сестрою, що гарно співає.

Jackson, whom you saw yesterday, is a friend of mine. – Джексон, котрого ти бачив вчора – мій друг.