Прийменник by в англійській мові може перекладатися на українську по-різному. Це залежить від того, що він позначає в реченні. Давайте розглянемо приклади вживання прийменника by в англійських реченнях.

Прийменники Before та After в англійській мові перекладаються на українську як “перед” та “після” відповідно.

Прийменники Above та Below в англійській мові використовується в одних і тих же ситуаціях, але мають разні значення. Так, above перекладається як “над чимось“, “вище чогось” або “більше“, в той час як below має значення “під чимось” або “менше“.

Прийменник About в англійській мові перекладається на українську як “через“, “у зв’язку з“, “про“, “близько” та використовується в наступних ситуаціях:

До прийменників часу в англійській мові відносяться at, in, on. Часто виникає питання: який саме з цих прийменників потрібно вживати у конкретній ситуації: at, in або on? В цій статті ви знайдете відповідь на своє питання.

До прийменників місцезнаходження в англійській мові відносять at, in, on. Часто виникає питання: який саме з цих прийменників потрібно вживати у конкретній ситуації: at, in чи on? В цій статті ви знайдете відповідь на своє питання.

Зазвичай прийменник, що виражає відносини між двома словами, розташовується між ними:

I’m going to school in September. – Я йду до школи у вересні.

Прийменники в англійській мові не є однаковими. Деякі з них мають дуже багато значень (in, at, to та інші), а деякі – лише одне (minus, among, till та інші). Крім того, словосполучення з прийменників можуть утворювати зовсім інші слова, що матимуть взагалі інше значення.

Прийменники в англійській мові можуть мати наступні значення:

Якщо в українській мові відносини між двома значущими словами часто виражаються за допомогою відмінків, то в англійській мові цю роль беруть на себе прийменники.

У цьому випадку самі англійські прийменники не перекладаються, а відповідний їм іменник ставиться в потрібному відмінку:

До кількісних займенників в англійській мові належать: many, much, little, few, a lot of, a plenty of та інші. Деякі з них вживаються лише з обчислюваними іменниками, деякі – з необчислюваними.