Прийменник With в англійській мові позначає так званий інструментальний орудний відмінок, тобто описує якийсь предмет, за допомогою якого було скоєну дію:

Everybody likes to draw with pencils at our lessons. – Всім подобається малювати олівцями на наших уроках.

Прийменник To в англійській мові може позначати напрямок. В такому випадку, його значення рівноцінне давальному відмінку в українській мові.

Прийменник Since в англійській мові вказує на час та показує початок дії, що ще не завершилася. на українську since перекладається як “з”, “з яких пір”:

I’ve been working since 5 a.m. – Я працюю з п’яти годин ранку.

Since when did she become a dentist? – З яких пір вона працює стоматологом?

Прийменник Of в англійській мові передає родовий відмінок на українську мову. Пов’язаний  з ним іменник відповідає на запитання “кого? чого?“, а сам прийменник на українську не перекладається:

Прийменник From в англійській мові вживається у наступних випадках:

Коли потрібно показати напрям дії (у значенні “з“, “звідки“, “від кого“):

Прийменник For в англійській мові має багато значень, тому кожне з них потрібно розглядати окремо.

Прийменник by в англійській мові може перекладатися на українську по-різному. Це залежить від того, що він позначає в реченні. Давайте розглянемо приклади вживання прийменника by в англійських реченнях.

Прийменники Before та After в англійській мові перекладаються на українську як “перед” та “після” відповідно.

Прийменники Above та Below в англійській мові використовується в одних і тих же ситуаціях, але мають разні значення. Так, above перекладається як “над чимось“, “вище чогось” або “більше“, в той час як below має значення “під чимось” або “менше“.

Прийменник About в англійській мові перекладається на українську як “через“, “у зв’язку з“, “про“, “близько” та використовується в наступних ситуаціях: